Нет не можете. Мировое соглашение имеет силу судебного решения и означает, что производство по вашему иску закончено. Вы можете исполнять это соглашения по тем же правилам, по которым исполняются судебные решения, вступившие в законную силу.