Оценка машины нужна для того, чтобы определить её стоимость. Потому что такая машина считается общим имуществом и делится в равных долях. Но на практике машину не оставляют в собственности обоих, а признают за одним из супругов (который преимущественно ею пользуется), обязав его выплатить другому компенсацию в размере половины от стоимости автомобиля.
Кредит также делится в равных долях.
Поэтому вам имеет смысл посчитать и возможно, возникнет желание прийти к мировому соглашению. В любом случае, в судебный процесс рекомендую обязательно привлечь банк в качестве третьего лица, чтобы судебное решение банк был обязан принимать и исполнять без каких-либо дополнительных действий.