По закону в приватизации принимают участие те граждане, которые имеют право пользования жилым помещением. Для гос. органа доказательством такого права является регистрация по месту жительства в данном помещении. Поэтому для участия вашей сестры в приватизации без дополнительных сложностей ей необходимо прописаться в данную квартиру.