Вы должны проверить правоустанавливающие и правоподтверждающие документы на комнату, желательно проверить историю сделок по этой комнате и историю прописки.
Подписать вам надо будет в итоге договор купли-продажи комнаты.